Атрибут NSTextView backgroundColor

Я не могу заставить цвет фона работать на моем NSTextView. Я использую следующие атрибуты:

myTextView.typingAttributes = [
    NSAttributedString.Key.font: NSFont(name: "Helvetica", size: 16.0)!,
    NSAttributedString.Key.foregroundColor: NSColor.textColor,
    NSAttributedString.Key.kern: 2,
] as [NSAttributedString.Key: Any]

myTextView.selectedTextAttributes = [NSAttributedString.Key.foregroundColor: NSColor.systemRed,
                           NSAttributedString.Key.backgroundColor: NSColor.systemYellow]

Текст отображается правильно, как указано выше, когда я выделяю текст, шрифт меняется на красный, как и ожидалось. Но цвет фона текста не меняется на желтый. Это происходит как в темном режиме, так и в светлом (Мохаве).

Что мне здесь не хватает?

РЕДАКТИРОВАТЬ

Я нашел причину этого. Я использую собственный NSLayoutManager, в котором я заменяю drawBackground(forGlyphRange glyphsToShow: NSRange, at _: NSPoint). Однако мне не удалось вызвать его super, поэтому я отключил атрибут backgroundColor.