Beautifulsoup получает конкретный экземпляр класса

впервые использую BeautifulSoup. Попытка получить значение с веб-сайта со следующей структурой:

<div class = "overview">
<i class = "fa fa-instagram"></i>
<div class = "overflow-h">
<small>Value #1 here</small>
<small>131,390,555</small>
<div class = "progress progress-u progress-xxs">
<div style = "width: 13%" aria-valuemax = "100" aria-valuemin = "0" aria-valuenow = "92" role = "progressbar" class = "progress-bar progress-bar-u">
</div>
</div>
</div>
</div>

<div class = "overview">
<i class = "fa fa-facebook"></i>
<div class = "overflow-h">
<small>Value #2 here</small>
<small>555</small>
<div class = "progress progress-u progress-xxs">
<div style = "width: 13%" aria-valuemax = "100" aria-valuemin = "0" aria-valuenow = "92" role = "progressbar" class = "progress-bar progress-bar-u">
</div>
</div>
</div>
</div>

Хочу второй <small>131,390,555</small> в первый <div class = "overview"></div>

Это код, который я пытаюсь использовать:

# Get the hashtag popularity and add it to a dictionary
for hashtag in hashtags:

    popularity = []

    url = ('http://url.com/hashtag/'+hashtag)
    r = requests.get(url, headers=headers)

    if (r.status_code == 200):
        soup = BeautifulSoup(r.content, 'html5lib') 
        overview = soup.findAll('div', attrs = {"class":"overview"})
        print overview

        for small in overview:
                popularity.append(int(small.findAll('small')[1].text.replace(',','')))


        if popularity:
            raw[hashtag] = popularity[0]
            #print popularity[0]
            print raw


        time.sleep(2)

    else:
        continue

Код работает до тех пор, пока второй <small>-value заполнен в обоих div-overviews. Мне действительно нужно только второе маленькое значение из первого обзора-div. Я пытался получить это так:

overview = soup.findAll('div', attrs = {"class":"overview"})[0]

Но я получаю только эту ошибку:

    self.__class__.__name__, attr))
AttributeError: 'NavigableString' object has no attribute 'findAll'

Также есть ли способ не «сломать» сценарий, если он вообще не мал? (Пусть скрипт просто заменит пустое значение нулем и продолжит)