C++ использует strftime для получения строки в кодировке URL?

Я хочу получить текущее время в формате человеческого чтения, для этого я выбираю strftime.

Функция выглядит так:

std::string crypto::tools::utc_time_str() {
  time_t nowtime = time(0);
  struct tm mytime;
  gmtime_r(&nowtime, &mytime);
  char buf[32];
  strftime(buf, 32, "%Y-%m-%dT%H:%M:%S", &mytime);
  return buf;
}

Это хорошо, я могу получить такую ​​строку:

2024-08-29T07:25:44

Еще одно требование — закодировать его в URL-адресе. В данном случае все, что мне нужно, — заменить «:» на «%3A».

Я предполагаю, что это будет легко.

но кажется это невозможно сделать в strftime.

Я пробую следующее, все не удалось:

strftime(buf, 32, "%Y-%m-%dT%H%3A%M%3A%S", &mytime);
2024-08-29T07Thursday28Thursday

strftime(buf, 32, "%Y-%m-%dT%H%\3A%M%\3A%S", &mytime);
2024-08-29T07%A29%A39

Я хочу, чтобы эта функция работала как можно быстрее, поэтому выделение новой строки — не лучший выбор для меня.

Сможет ли strftime это сделать?