Это нормально при запуске окна XAML в Debug. Это позволяет вам отлаживать окно. Если вы строите в режиме выпуска, вы увидите, что это исчезает.
Если вы хотите отключить его, снимите этот флажок в настройках Tools –> Options –> Debugging –> General –> Enable UI Debugging Tools for XAML.
Это XAML-версия инспектора элементов HTML. Нажав первую кнопку, вы попадете в окно живого визуального дерева. Там вы можете включить или выключить его, нажав кнопку «Показать инструмент времени выполнения в приложении» (первая в верхней строке меню)
Tools|Options|Debugging снимите флажок Show runtime tools in application.