Есть ли возможность перевести переменный текст в django

с использованием модуля Джанго i18n

В сценарии, где у меня есть:

_somevar = _(f'{settings.config.someparameter} overview')

мне нужно, чтобы параметр settings.config.someparameter также был переведен

например, если параметром является «учетная запись», тогда _somevar будет равно «обзору профиля» и французскому переводу «compte aperçu».

я изо всех сил пытался найти способ сделать это, но ничего не нашел даже в документации Django

Он отлично работает, если вы поместите перевод «обзора профиля» в соответствующий файл .po и compilemessages. makemessages автоматически будет просто невозможно, так как переменная строка не может быть извлечена.

deceze 05.04.2021 17:38
Стоит ли изучать PHP в 2026-2027 годах?
Стоит ли изучать PHP в 2026-2027 годах?
Привет всем, сегодня я хочу высказать свои соображения по поводу вопроса, который я уже много раз получал в своем сообществе: "Стоит ли изучать PHP в...
Поведение ключевого слова "this" в стрелочной функции в сравнении с нормальной функцией
Поведение ключевого слова "this" в стрелочной функции в сравнении с нормальной функцией
В JavaScript одним из самых запутанных понятий является поведение ключевого слова "this" в стрелочной и обычной функциях.
Приемы CSS-макетирования - floats и Flexbox
Приемы CSS-макетирования - floats и Flexbox
Здравствуйте, друзья-студенты! Готовы совершенствовать свои навыки веб-дизайна? Сегодня в нашем путешествии мы рассмотрим приемы CSS-верстки - в...
Тестирование функциональных ngrx-эффектов в Angular 16 с помощью Jest
В системе управления состояниями ngrx, совместимой с Angular 16, появились функциональные эффекты. Это здорово и делает код определенно легче для...
Концепция локализации и ее применение в приложениях React ⚡️
Концепция локализации и ее применение в приложениях React ⚡️
Локализация - это процесс адаптации приложения к различным языкам и культурным требованиям. Это позволяет пользователям получить опыт, соответствующий...
Пользовательский скаляр GraphQL
Пользовательский скаляр GraphQL
Листовые узлы системы типов GraphQL называются скалярами. Достигнув скалярного типа, невозможно спуститься дальше по иерархии типов. Скалярный тип...
0
1
16
0

Другие вопросы по теме