с использованием модуля Джанго i18n
В сценарии, где у меня есть:
_somevar = _(f'{settings.config.someparameter} overview')
мне нужно, чтобы параметр settings.config.someparameter также был переведен
например, если параметром является «учетная запись», тогда _somevar будет равно «обзору профиля» и французскому переводу «compte aperçu».
я изо всех сил пытался найти способ сделать это, но ничего не нашел даже в документации Django





Он отлично работает, если вы поместите перевод «обзора профиля» в соответствующий файл .po и
compilemessages.makemessagesавтоматически будет просто невозможно, так как переменная строка не может быть извлечена.