Добавление пользовательского заголовка UITableViewController в Xcode 10

Я слежу за 4-м изданием iOS Programming, The Big Nerd Ranch Guide. Я использую Xcode 10.0, в то время как в книге используется Xcode 5.0, и я выполняю развертывание на iPad 6-го поколения под управлением iOS 11.0. Я нахожусь в главе 9, и я пытаюсь добавить собственное представление заголовка для UITableViewController производного класса, ItemsViewController.

Я создал пустой файл пользовательского интерфейса с именем HeaderView.xib. В этом файле я создал UIView с двумя кнопками из конструктора интерфейсов. Я установил тип класса владельца файла на ItemsViewController. Я изменил размер HeaderViewUIView на Freeform и изменил размер представления, чтобы он соответствовал размеру кнопок. Я установил цвет фона HeaderView на чистый. Я также подключил представление владельца файла к UIView в построителе интерфейса.

Внутри ItemsViewController я добавил свойство IBOutlet UIView* для подключения HeaderView к ItemsViewController. Я написал метод экземпляра - (UIView*)headerView для загрузки пакета представления заголовка.

- (UIView*)headerView
{
    if (!_headerView)
    {
        [[NSBundle mainBundle] loadNibNamed:@"HeaderView" owner:self options:nil];
    }

    return _headerView;
}

А затем в viewDidLoad я устанавливаю вид заголовка.

- (void)viewDidLoad
{
    [super viewDidLoad];

    [self.tableView registerClass:[UITableViewCell class] forCellReuseIdentifier:@"UITableViewCell"];

    UIView* header = self.headerView;
    [self.tableView setTableHeaderView:header];
}

Когда я развертываю и запускаю приложение, я получаю черный экран с двумя добавленными кнопками. Если я удалю последние две строки viewDidLoad, приложение нормально загрузится с некоторыми фиктивными данными, которые я сделал.

Почему HeaderView перезаписывает все параметры отображения ItemsViewController и отображает черный экран?