Фильтрация свойства массива типов в массиве объектов с использованием другого массива

У меня есть массив объектов, которые нужно отфильтровать с помощью двух меню. Каждое меню возвращает массив. Значения этих массивов будут использоваться для фильтрации массива объектов.

Я создал пример codepen здесь: https://codepen.io/jonathank2018/pen/LYeZgQG?editors=1010

Для этого примера давайте сосредоточимся только на меню «Тузы». Логика фильтрации, которую я пытаюсь сделать, следующая. сценарий 1: когда я выбираю «Услуги» в меню «Тузы», значение «valuesAces» становится [«Услуги»]. сценарий 2: Когда я выбираю «Услуги» и «Подключено» в меню «Тузы», значение «valuesAces» становится [«Услуги», «Подключено»]. Когда я фильтрую «linksArray» со значениями, возвращаемыми из «valuesAces», мне нужно, чтобы результатом был массив со всеми объектами, которые имеют в своем свойстве aces хотя бы один из элементов в «valuesAces».

для сценария 1 я ожидаю, что в результате все объекты, которые имеют свойство aces ["Services"] как уникальное значение, и ["Services", "othervalues...", "othervalues..."].

scenario1 =  [ // services selected
                      { "src": "WayRay", "target": "AGP", "aces": [ "Services" ], "topic": [ "Map_Localisation" ] },
                      { "src": "Great_Wall", "target": "Audi", "aces": [ "Automated", " Connected", " Experience", " Services" ], "topic": [ "AP", " AVP", " Infrastructure" ] }, 
                      { "src": "Audi", "target": "BMW", "aces": [ "Automated", " Connected", " Experience", " Services" ], "topic": [ "AP", " AVP", " Infrastructure" ] },
                      { "src": "GM", "target": "Cruise", "aces": [ "Automated", " Services" ], "topic": [ "AV_Driverless" ] }, 
                      { "src": "Honda", "target": "Cruise", "aces": [ "Automated", " Services" ], "topic": [ "Parking" ] },
                      { "src": "Audi", "target": "Daimler", "aces": [ "Services", " Connected", " Experience" ], "topic": [ "AP", " AVP", " Infrastructure" ] },
                      { "src": "Xiaomi", "target": "Deepmotion", "aces": [ "Automated", " Services" ], "topic": [ "ADAS_uptoL2+", " AVP" ] },
                     ]

для сценария 2 я ожидаю, что в результате все объекты имеют свойство aces ["Services"] или ["Services", "othervalues...", "othervalues..."] или ["Connected"] или ["Службы", "Подключено","другие значения..."] или ["Подключено","другие значения..."].

 let scenario2 =    [ //services and connected selected
                      { "src": "WayRay", "target": "AGP", "aces": [ "Services" ], "topic": [ "Map_Localisation" ] },
                      { "src": "Great_Wall", "target": "Audi", "aces": [ "Automated", " Connected", " Experience", " Services" ], "topic": [ "AP", " AVP", " Infrastructure" ] }, 
                      { "src": "Audi", "target": "BMW", "aces": [ "Automated", " Connected", " Experience", " Services" ], "topic": [ "AP", " AVP", " Infrastructure" ] },
                      { "src": "Hesai", "target": "Black_Sesame", "aces": [ "Automated", " Connected" ], "topic": [ "AV_Driverless" ] }, 
                      { "src": "GM", "target": "Cruise", "aces": [ "Automated", " Services" ], "topic": [ "AV_Driverless" ] }, 
                      { "src": "Honda", "target": "Cruise", "aces": [ "Automated", " Services" ], "topic": [ "Parking" ] },
                      { "src": "Audi", "target": "Daimler", "aces": [ "Services", " Connected", " Experience" ], "topic": [ "AP", " AVP", " Infrastructure" ] },
                      { "src": "Xiaomi", "target": "Deepmotion", "aces": [ "Automated", " Services" ], "topic": [ "ADAS_uptoL2+", " AVP" ] },
                      { "src": "BMW", "target": "Deutsche_Telekom", "aces": [ "Connected" ], "topic": [ "E/E_Architecture" ] },  
                      ]

Если свойство aces объекта имеет хотя бы одно или несколько значений из valuesAces, то оно должно быть в результате фильтрации.

Проблема, с которой я сейчас сталкиваюсь в своем примере кода, заключается в том, что он не фильтрует так, как я этого хочу. Прямо сейчас, если я ссылаюсь на сценарий 2, в результате я нахожу только объекты, которые имеют в качестве свойства aces либо «Services», либо «Connected» в качестве первого элемента массива, но не объекты, которые имеют несколько элементов в свойстве aces и где «Сервисы» или «Подключено» не имеют индекса 0. Похоже, что все остальные элементы в массиве игнорируются, кроме первого.

Моя функция фильтрации выглядит так:

filteredLinks: function(){
      console.info("1")
          let result
          if (this.linksArray){
          if (
            (!this.valuesTopic || this.valuesTopic.length == 0)  // by topic
            && (!this.valuesAces || this.valuesAces.length == 0)  // by ACES
             ){
            console.info("2")
                result  = this.linksArray
          }else{
            console.info("3")
              result = this.linksArray.filter(link => { return (
                    ( !this.valuesTopic || this.valuesTopic.length == 0 || ([...link.topic].some(topic => this.valuesTopic.includes(topic)))) // by topic
                    &&( !this.valuesAces || this.valuesAces.length == 0 || ([...link.aces].some(ace => this.valuesAces.includes(ace)))) // by ACES
                    )})
          }
          return result;
          }
      },