Генератор событий для ключа ESC в YouTube iframe API

Ситуация
В настоящее время я встраиваю iframe YouTube на свою страницу и загружаю его поверх модального всплывающего окна. Когда я нажимаю «ESC», я могу закрыть всплывающее окно, но если у пользователя есть фокус вкладки на что-то в проигрывателе YouTube, браузер больше не может определить, нажимает ли пользователь «ESC», чтобы попытаться закрыть всплывающее модальное окно. Это определенно проблема A11y.

Проблема, которую нужно решить
Есть ли способ определить, нажимает ли пользователь клавишу «ESC», когда фокус находится в ловушке плеера? Есть эмиттеры событий для playerStateChange, изменения качества и т. д., Но я ничего не видел для нажатий клавиш.

Решения, которые уже рассмотрены, но отклонены:

1. Запрещение пользователю фокусироваться на iframe YouTube и создание настраиваемых кнопок / элементов управления вне проигрывателя для управления элементами управления - это слишком громоздкое решение, требующее стилизации кнопок и элементов управления.
2. Возврат фокуса обратно в окно при изменении состояния проигрывателя - неожиданное перемещение фокуса является серьезной проблемой, но также не каждый случай ловушки фокуса пользователя может быть покрыт текущими эмиттерами событий, встроенными в API YouTube.

Любая помощь / руководство приветствуется!