IBM Watson перевести документ

Я попытался создать специальный класс, который предоставляет возможность переводить динамические HTML-файлы с помощью IBM Watson Language Translator.

Но, используя официальную документацию, я не могу перевести файл, созданный на лету, потому что я получил ошибку content of the file does not match submitted content type

Это мой код:

$client = new Client();
        $response = $client->request( 'POST',
            config('translator.ibm.ibm_watson_endpoint_url') .
            config('translator.ibm.ibm_watson_available_endpoints.documents'),
            [
                'headers' => [
                    'Authorization' => 'Basic YXBpa2V5OkI3eDgwX1NSRElSSTBzRE9IcnN4Vy1uLXRwR3B4OWRGbzRVLXozd1hIazBx'
                ],
                'multipart' => [
                    [
                        'name' => 'file',
                        'contents' => \GuzzleHttp\Psr7\Utils::tryFopen($file, 'r'),
                        'filename' => 'document.html'
                    ],
                    [
                        'name' => 'model_id',
                        'contents' => $languageModel
                    ],
                    [
                        'name' => 'filename',
                        'contents' => 'document.html'
                    ],
                    [
                        'name' => 'fileContentType',
                        'contents' => 'text/html'
                    ]
                ]
            ]
        );
        return $response->getBody()->getContents();

Он работает отлично: он отправляет document.html в IBM, и я получаю ответ со следующими параметрами:

{
  created: "2021-03-30T14:32:17Z"
  document_id: "759cc62f-81b3-4fba-a757-5dc408b1b11a"
  filename: "document.html"
  model_id: "de-en"
  source: "de"
  status: "processing"
  target: "en"
}

Затем я использую document_id для проверки статуса перевода (это может быть processing, available или failed)

И каждый раз при проверке получаю следующий ответ:

{
  completed: "2021-03-30T14:09:35Z"
  created: "2021-03-30T14:09:35Z"
  document_id: "48190e57-53cb-4e39-8e5a-2b6f45a9ea27"
  error: "content of the file does not match submitted content type"
  filename: "document.html"
  model_id: "de-en"
  source: "de"
  status: "failed"
  target: "en"
}

Может кто сталкивался с такой же проблемой?

Пожалуйста, мне очень нужна помощь

Вместо вызова API создайте функцию, которая читает файл и записывает его в журнал. Таким образом вы увидите, является ли контент HTML.

chughts 31.03.2021 13:14
Стоит ли изучать PHP в 2026-2027 годах?
Стоит ли изучать PHP в 2026-2027 годах?
Привет всем, сегодня я хочу высказать свои соображения по поводу вопроса, который я уже много раз получал в своем сообществе: "Стоит ли изучать PHP в...
Поведение ключевого слова "this" в стрелочной функции в сравнении с нормальной функцией
Поведение ключевого слова "this" в стрелочной функции в сравнении с нормальной функцией
В JavaScript одним из самых запутанных понятий является поведение ключевого слова "this" в стрелочной и обычной функциях.
Приемы CSS-макетирования - floats и Flexbox
Приемы CSS-макетирования - floats и Flexbox
Здравствуйте, друзья-студенты! Готовы совершенствовать свои навыки веб-дизайна? Сегодня в нашем путешествии мы рассмотрим приемы CSS-верстки - в...
Тестирование функциональных ngrx-эффектов в Angular 16 с помощью Jest
В системе управления состояниями ngrx, совместимой с Angular 16, появились функциональные эффекты. Это здорово и делает код определенно легче для...
Концепция локализации и ее применение в приложениях React ⚡️
Концепция локализации и ее применение в приложениях React ⚡️
Локализация - это процесс адаптации приложения к различным языкам и культурным требованиям. Это позволяет пользователям получить опыт, соответствующий...
Пользовательский скаляр GraphQL
Пользовательский скаляр GraphQL
Листовые узлы системы типов GraphQL называются скалярами. Достигнув скалярного типа, невозможно спуститься дальше по иерархии типов. Скалярный тип...
0
1
11
0

Другие вопросы по теме