Используйте раскрывающийся список (из диапазона) для ввода данных. Изменить элементы раскрывающегося списка. Данные устарели (как отразить изменения?)

В итоге:

Я создал dropdown (from range) и использовал раскрывающийся список для заполнения данных в диапазоне ячеек. Затем я изменил один из элементов в файле dropdown. При расширении dropdown теперь отображаются новые элементы, но данные, которые я уже ввел, по-прежнему показывают старый элемент (вместе с индикатором ошибки). Есть ли способ вместо этого заставить ячейки автоматически обновляться?

Более детально:

Я создал dropdown (from range) над C1:C5, используя A1:A5 для источника данных. Работает так, как ожидалось.

Я двигаюсь дальше и начинаю вводить данные, используя dropdown. Плавное плавание.

Ой-ой! Вся клубника испортилась, но не волнуйтесь, ее можно заменить КИВИ. Я обновляю dropdown, заменяя strawberry на KIWI в ячейке A5. dropdown теперь включает в себя KIWI.

Однако мой ввод данных нарушен. C5 намекает на проблему с красным треугольником.

Конечно, я мог бы пойти поискать и починить все ячейки с предупреждением. Но я бы предпочел, чтобы какие-либо ячейки strawberry в A:A автоматически обновлялись, чтобы отразить изменение на KIWI. Например, если бы dropdown работал со ссылками, а не со значениями.

Мне удалось найти способ добиться этого. Правила проверки данных, похоже, не поддерживают это. Я потратил некоторое время, пытаясь написать формулы, используя комбинации ПРОСМОТР/АДРЕС/ПОИСКПОЗ/ДВССЫЛ и т. д., но чувствую, что упускаю что-то простое.