Как генерировать числа в порядке от 1 до 10000 в groovy?

Вы можете использовать синтаксис диапазона для создания массива порядковых номеров.

def countParam = 10000
​def range = 1..countParam

=> [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, ...]

Ответ будет зависеть от ваших требований, т.е. в каком виде и как вы собираетесь использовать эти цифры дальше.

Один из возможных вариантов использует upto() функция:

Если вам нужны значения, разделенные запятыми, для последующего хранения в Переменная JMeter, вы можете использовать экземпляр StringBuilder, например:

def numbers = new StringBuilder()
1.upto(1000) {
    numbers.append(it)
    if (it < 1000) {
        numbers.append(',')
    }
}

vars.put('numbers', numbers)

ты получишь:

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10....1000

Вам может быть полезна статья Шпаргалка по шаблонам Groovy для JMeter.