Как использовать пикокли для обработки опций с несколькими типами

Одна из идей состоит в том, чтобы создать для этого класс, например, ThreadPoolSize, который инкапсулирует либо фиксированное числовое значение, либо перечисление для динамических значений. Вам нужно будет создать собственный преобразователь для этого типа данных.

Затем вы можете определить параметр следующим образом:

@Option(names = { "-t", "--threads" }, converter = ThreadPoolSizeConverter.class,
  description = "[1, n] for fixed thread pool, 'cpus' for number of cpus, 'cached' for cached")
ThreadPoolSize threadPoolSize;

Пользовательский тип данных для размера пула потоков и преобразователя может выглядеть примерно так:

class ThreadPoolSize {
    enum Dynamic { cpus, cached }

    int fixed = -1;  // if -1, then use the dynamic value
    Dynamic dynamic; // if null, then use the fixed value
}

class ThreadPoolSizeConverter implements CommandLine.ITypeConverter<ThreadPoolSize> {

    @Override
    public ThreadPoolSize convert(String value) throws Exception {
        ThreadPoolSize result = new ThreadPoolSize();
        try {
            result.fixed = Integer.parseInt(value);
            if (result.fixed < 1) {
                throw new CommandLine.TypeConversionException("Invalid value " +
                        value + ": must be 1 or more.");
            }
        } catch (NumberFormatException nan) {
            try {
                result.dynamic = ThreadPoolSize.Dynamic.valueOf(
                        value.toLowerCase(Locale.ENGLISH));
            } catch (IllegalArgumentException ex) {
                throw new CommandLine.TypeConversionException("Invalid value " +
                        value + ": must be one of " + 
                        Arrays.toString(ThreadPoolSize.Dynamic.values()));
            }
        }
        return result;
    }
}