Как изменить существующий файл конфигурации, такой как .ssh/config внутри контейнера на ddev

Обновлять: Начиная с ddev 1.10 эта операция еще проще, как описано в https://ddev.readthedocs.io/en/stable/users/extend/in-container-configuration/.

Чтобы изменить /home/.ssh/config, вам просто нужно добавить файл .ssh/config в папку .ddev/homeaditions и обязательно включить следующие строки:

UserKnownHostsFile=/home/.ssh-agent/known_hosts
StrictHostKeyChecking=no

-- Следующее справедливо только для ddev < 1.10 --

Это решение, которое я реализовал:

Поскольку я не хотел обрабатывать многострочные добавления, я решил добавить файл конфигурации, который будет добавлен к файлу /home/.ssh/config.

Я добавил собственный файл компоновки докеров в папку .ddev: docker-compose.volumes.yml:

version: '3.6'

services:
  web:
    volumes:
      - "./config:/etc/custom-config"

Затем создал папку config внутри папки .ddev и добавил файл конфигурации с нужным содержимым: extra-config.txt

Затем просто добавил постстартовый хук в файл config.yml, как предложил @rfay:

hooks:
  post-start:
    - exec: bash -c 'cat /etc/custom-config/extra-config.txt >> /home/.ssh/config'

Будьте осторожны, потому что команды должны быть обернуты в bash -c, иначе он просто выведет стандартный вывод и не изменит файл.