Как настроить вкладки навигации по сайту в заголовке ckan

Я хотел бы добавить дополнительные вкладки навигации по сайту в заголовке к стандартным.

Я пробовал работать с решением, указанным здесь, но оно у меня не работает. Я получаю ошибку Exception: menu itemapicannot be found

Это мой код plugin.py

import ckan.plugins as plugins
import ckan.plugins.toolkit as toolkit

class ApiPlugin(plugins.SingletonPlugin, toolkit.DefaultDatasetForm):
    plugins.implements(plugins.IRoutes, inherit=True)
    def before_map(self, m):
        m.connect('api', #name of path route
            '/api', #url to map path to
            controller='ckanext.kimetrica_theme.controller:ApiController', #controller
            action='api') #controller action (method)
        return m

Это мой код header.html

{% ckan_extends %}

{% block header_site_navigation_tabs %}
  {{ h.build_nav_main(
    ('search', _('Datasets')),
    ('organizations_index', _('Organizations')),
    ('group_index', _('Groups')),
    ('about', _('About')),
    ('api', _('api'))
  ) }}
{% endblock %}

И это мой код controller.py

import ckan.plugins as p
from ckan.lib.base import BaseController

class ApiController(BaseController):
    def api(self):
        return p.toolkit.render('api.html')

Я ожидаю, что меню API будет работать так же, как и остальная часть меню. У меня также есть мой шаблон (api.html) на месте