Как получить тип значений в диапазоне С++ 20 std::ranges?

Признак типа, который вы ищете, пишется как std::ranges::range_value_t, а не std::value_type_t.

Кроме того, вся функция, которую вы пытаетесь написать здесь, является просто более ограниченной версией std::ranges::to, появившейся в C++23.

Давайте пройдемся по порядку:

template<std::ranges::range Range>
auto make_vector(Range const& range)

Это проверяет, является ли Range диапазоном, но range не является Range, это const Range. Возможно, что R — это range, а R const — нет, поэтому на самом деле вы не ограничиваете эту функцию должным образом.

Правильным ограничением будет:

template<typename Range>
    requires std::ranges::range<Range const>
auto make_vector(Range const& range)

Но тогда это ограничивает вас только константными диапазонами (что является ненужным ограничением), а затем требует, чтобы вы очень осторожно использовали Range const по всему телу (о чем очень легко забыть).

И то, и другое является причиной того, что с диапазонами вы захотите использовать ссылки для пересылки:

template<std::ranges::range Range>
auto make_vector(Range&& range)

Это будет правильно ограничивать вашу функцию.

Следующий:

using IteratorType = decltype(std::ranges::begin(std::declval<Range&>()));
using DerefType    = decltype(*std::declval<IteratorType>());
using T            = std::remove_cvref_t<DerefType>;

Для этих вещей есть признаки типа:

using IteratorType = std::ranges::iterator_t<Range>;
using DerefType = std::iter_reference_t<IteratorType>;

Или:

using DerefType = std::ranges::range_reference_t<Range>;

Но также, поскольку вам нужен тип значения, это (как уже указывалось):

using T = std::ranges::range_value_t<Range>;

Обратите внимание, что тип значения не обязательно является просто ссылочным типом с удаленными квалификаторами.

Наконец:

std::vector<T> retval;
for (auto const& x: range) {
    retval.push_back(x);
}
return retval;

Кроме того, вы захотите, по крайней мере:

if constexpr (std::ranges::sized_range<Range>) {
    retval.reserve(std::ranges::size(range));
}

Поскольку, если у нас есть доступный размер, было бы неплохо сократить выделение до одного.

Наконец, в C++23 make_vector(r) можно просто написать std::ranges::to<std::vector>(r). Это обеспечивает оптимизацию распределения, о которой я упоминал, но может быть дополнительно более производительным, поскольку внутренняя конструкция vector позволяет избежать постоянной проверки необходимости дополнительного распределения (что и должен делать push_back).