Как вернуть вещи с новой строкой? (питон)

Если ваш вывод идет в файл или на консоль, вы можете использовать символ новой строки:

return  f"Title: {volume_info['title']}\n" \
        f"Author: {prettify_author}\n" \
        f"Page Count: {volume_info['pageCount']}\n" \
        f"Publication Date: {volume_info['publishedDate']}\n"

Если вы отправляете вывод в веб-браузер, вам нужно сделать что-то другое, например разрыв строки HTML:

return  f"Title: {volume_info['title']}<br/>" \
        f"Author: {prettify_author}<br/>" \
        f"Page Count: {volume_info['pageCount']}<br/>" \
        f"Publication Date: {volume_info['publishedDate']}<br/>"

Вы можете использовать строку с тройными кавычками для создания многострочных строк. Все, что заключено в тройные кавычки, включая символы новой строки, включается в строку:

def format_data(volume_info, prettify_author):
    return f'''Title: {volume_info['title']}
Author: {prettify_author}
Page Count: {volume_info['pageCount']}
Publication Date: {volume_info['publishedDate']}'''

volume_info = {'title': 'Some Title',
               'pageCount': 5,
               'publishedDate': '01/01/2022'}

print(format_data(volume_info, 'John Doe'))

Выход:

Title: Some Title
Author: John Doe
Page Count: 5
Publication Date: 01/01/2022