Как выбрать ссылку с таким же текстом привязки и значением href?

Спасибо за ваши комментарии о том, что это невозможно в CSS.

В итоге я получил это решение JavaScript:

document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
  for (item of document.querySelectorAll("a[href*='//']")) {
    if (item.getAttribute('href') == item.innerHTML) { 
      //item is an HTML link with anchor same as innerHTML.
      //in this case, I just add a class to it

      item.classList.add('no-after-content') 
    }
  }
})

Простое решение с javascript. Надеюсь, это поможет.

<a href = "https://google.com">https://google.com/</a><br />
<a href = "https://google.com">https://yahoo.com/</a>

<script>
var myCol = document.getElementsByTagName("a");
for(i=0; i<  myCol.length; i++){

if ((myCol[i].href).trim() == (myCol[i].innerHTML).trim()){
  myCol[i].style.color = "red";
}

}

</script>