LOG4J2 отображает журналы Hibernate и мои разработки, но только журналы Hibernate из установленного MSI (JavaFX 22 с использованием Maven и jpackage для MSI)

Мои журналы LOG4J2 видны в разработке, но больше не видны, когда приложение установлено через MSI в рабочей среде. Журналы Hibernate записываются в обоих случаях и в правильный файл (путь указан в файле конфигурации).

Вот мой файл конфигурации log4j2.xml:

<Configuration status = "INFO" name = "2024Log4j2Config">
    <Properties>
        <Property name = "LOG_DIR">${sys:logs}</Property>
    </Properties>
    <Appenders>
        <RollingFile
                name = "RollingFile"
                fileName = "${LOG_DIR}/app.log"
                filePattern = "${LOG_DIR}/app.%d{yyyy-MM-dd--HH-mm}--%i.log.gz"
                ignoreExceptions = "false">
            <PatternLayout>
                <Pattern>%d %p %c{1.} [%t] %m%n</Pattern>
            </PatternLayout>
            <Policies>
                <OnStartupTriggeringPolicy/>
                <SizeBasedTriggeringPolicy size = "5 MB"/>
                <TimeBasedTriggeringPolicy/>
            </Policies>
            <DefaultRolloverStrategy>
                <Delete basePath = "${LOG_DIR}">
                    <IfFileName glob = "app.*.log.gz"/>
                    <IfLastModified age = "P30D"/>
                </Delete>
            </DefaultRolloverStrategy>
        </RollingFile>
    </Appenders>
    <Loggers>
        <Root level = "INFO">
            <AppenderRef ref = "RollingFile"/>
        </Root>
        <Logger name = "org.hibernate" level = "DEBUG" additivity = "false">
            <Appender-ref ref = "RollingFile" level = "DEBUG"/>
        </Logger>
        <Logger level = "INFO" name = "fr.bla.fx2024" additivity = "false">
            <Appender-ref ref = "RollingFile" level = "INFO"/>
        </Logger>
    </Loggers>
</Configuration>

Мой код класса журнала Java:

    /**
     * Set the default logs' path inside a logs system property
     */
    private void setCurrentDefaultLogsPathInALog4j2SystemProperty() {
        System.setProperty("logs", logsFolderPath);
    }
    /**
     * Set the current Log4j2 configuration file's path
     */
    private void setCurrentLog4j2ConfigurationFilePath() {
        String log4j2ConfigurationPath = Objects.requireNonNull(this.getClass().getResource(ResourcesPaths.getCONFIG_LOG4J2_PATH())).toExternalForm();
        Configurator.initialize("2024Log4j2Config", log4j2ConfigurationPath);
    }

Я заметил, что путь getCONFIG_LOG4J2_PATH() отличается в разработке и в продакшене, но я не понимаю, как Hibernate его находит и записывает в него свои данные и особенно как решить этот момент:

Разработчик: файл:/C:/Users/MyUser/.../log4j2.xml

Продукт: jar:file:/C:/Program%20Files/MyOrganisation/app/MyApp.jar!/fr/bla/fx2024/config/log4j2.xml