Назначение возвращаемого значения в перегрузках без исключений

Boost ASIO обычно имеет дублированный API, когда одна функция может выдать исключение, а другая — нет. Например:

void close();
boost::system::error_code close(
    boost::system::error_code & ec);

или

void shutdown(
    shutdown_type what);
boost::system::error_code shutdown(
    shutdown_type what,
    boost::system::error_code & ec);

Мой вопрос: почему вторая версия функции (которая не генерирует исключение) использует возвращаемое значение (boost::system::error_code), хотя она уже принимает переменную для указания ошибки через входной параметр (boost::system::error_code & ec)?

Как я вижу из примеров Boost ASIO, возвращаемое значение обычно игнорируется.

Обновление 0: @Persixty отметил, что Boost ASIO имеет различия в API в разных версиях:

• https://www.boost.org/doc/libs/1_60_0/doc/html/boost_asio/reference/basic_stream_socket/shutdown.html;
• https://www.boost.org/doc/libs/1_74_0/doc/html/boost_asio/reference/basic_stream_socket/shutdown.html .

Другими словами, современная версия библиотеки должна возвращать void.

Пишу следует, потому что на моем хосте (Ubuntu 24.04) я использую Boost ASIO v1.83, но он все равно возвращает код ошибки:

/usr/include/boost/asio/detail/reactive_socket_service.hpp

  // Disable sends or receives on the socket.
  boost::system::error_code shutdown(base_implementation_type& impl,
      socket_base::shutdown_type what, boost::system::error_code& ec)
  {
    socket_ops::shutdown(impl.socket_, what, ec);

    BOOST_ASIO_ERROR_LOCATION(ec);
    return ec;
  }

Или:

/usr/include/boost/asio/detail/win_iocp_socket_service.hpp

  // Disable sends or receives on the socket.
  boost::system::error_code shutdown(base_implementation_type& impl,
      socket_base::shutdown_type what, boost::system::error_code& ec)
  {
    socket_ops::shutdown(impl.socket_, what, ec);
    return ec;
  }