Необработанное исключение. Microsoft.Data.SqlClient.SqlException (0x80131904)

Я не могу подключиться к базе данных и выполнить миграцию, хотя моя строка подключения работает нормально, когда я подключаюсь к SQL Server Management Studio через файл Docker. Интересно, что я делаю неправильно.

моя строка подключения с dbcontext

"ConnectionStrings": {
  "SqlServer": "Server=localhost;Database=socialdb;User Id=sa;Password=Str0ngs@Passw0rd21;Encrypt=false;TrustServerCertificate=True"
}

  public static IServiceCollection AddInfrastractureServices(this IServiceCollection services, IConfiguration configuration)
  {
      var connectionstring = configuration.GetConnectionString("SqlServer");
 

      services.AddDbContext<DatabaseContext>((sp, options) =>
      {
          options.UseSqlServer(connectionstring);
      }
      );
      return services;
  } 

Это фактический код, который выдает исключение

public static class DatabaseExtensions
{
    public static async Task InitializeDatabaseAsync(this WebApplication app)
    {
        using var scope = app.Services.CreateScope();
        var context = scope.ServiceProvider.GetRequiredService<DatabaseContext>();
        context.Database.MigrateAsync().GetAwaiter().GetResult();
    }
}

и окончательный файл докера

services:
  mongo:
    container_name: mongo
    restart: always
    ports:
      - "27017:27017"
    # environment:
    #   MONGO_INITDB_ROOT_USERNAME: vondella
    #   MONGO_INITDB_ROOT_PASSWORD: V0ndella21
    volumes:
      - ./db_data/:/data/db/

  socialdb:
    container_name: socialdb
    environment:
      - ACCEPT_EULA=Y
      - MSSQL_SA_PASSWORD=Str0ngs@Passw0rd21
    restart: always
    ports:
      - "1433:1433"
    # volumes:
    #   - mssql_data:/var/opt/mssql/data

  messagebroker:
    container_name: messagebroker
    hostname: ecomerce-mq
    environment:
      - RABBITMQ_DEFAULT_USER=guest
      - RABBITMQ_DEFAULT_PASS=guest
    restart: always
    ports:
      - "5672:5672"
      - "15672:15672"
      

  postqueryapi:
    environment:
      - ASPNETCORE_ENVIRONMENT=Development
      - ASPNETCORE_HTTP_PORTS=8080
    ports:
      - "8080"

выброшено исключение

При установке соединения с SQL Server произошла ошибка, связанная с сетью или конкретным экземпляром. Сервер не найден или не был доступен. Убедитесь, что имя экземпляра правильное и что SQL Server настроен на разрешение удаленных подключений. (поставщик: поставщик TCP, ошибка: 40 — не удалось открыть соединение с SQL Server)