Почему мое докеризованное приложение Node.js видит localhost?

У меня есть 2 приложения, работающие в контейнерах, работающих в одной сети докеров.

Одно приложение предоставляет некоторые данные JSON через свой веб-API, а другое читает их. Приложение, выполняющее чтение, - это приложение node.js, которое использует сборщик (parcel.js). Оба приложения работают в одной сети, и я могу пинговать один контейнер из другого, используя их имена.

Хорошо, теперь, когда я определяю URL-адрес конечной точки api, откуда следует читать данные, я ожидал установить часть домена URL-адреса в качестве имени службы докеров, но вместо этого я получаю ответ только при установке домена как localhost: <docker_exposed_port >!

Это не только возможно, но и единственное, почему я могу читать API! Почему я читаю должен с localhost?

Я предполагаю, что это как-то связано с приложением, которое связывается с parcel.js и запускается в моем браузере?

docker-compose.yml:

version: "3.1"

services:
  prometheus:
    image: prom/prometheus:latest
    ports:
    - 9090:9090
    volumes:
    - ./SimpleMicroService/prometheus.yml:/etc/prometheus/prometheus.yml
    networks:
      - my_app_network
      
  pixi:
    build: ./Visualizer
    image: pixi:latest
    ports:
      - 7001:1234
      - 1235:1235
    environment:
      - "CHOKIDAR_USEPOLLING=1"
    networks:
      - my_app_network
    volumes:
    - ./Visualizer/src:/usr/src/app/src

networks:
  my_app_network:
    driver: bridge

package.json:

{
  "name": "pixitest",
  "version": "1.0.0",
  "description": "",
  "scripts": {
    "test": "jest",
    "start": "npm run clean && parcel src/index.html --hmr-port 1235",
    "build": "npm run clean && parcel build src/index.html --public-url ./",
    "build_serve": "npm run build && http-server ./dist",
    "clean": "rimraf ./dist ./.cache"
  },
  "author": "Llorenç Pujol Ferriol",
  "license": "MIT",
  "dependencies": {
    "pixi.js": "~5.3.3"
  },
  "devDependencies": {
    "@types/jest": "~26.0.15",
    "@types/pixi.js": "^5.0.0",
    "babel-preset-es2015": "~6.24.1",
    "http-server": "~0.12.3",
    "jest": "~26.6.3",
    "parcel-bundler": "~1.12.4",
    "rimraf": "~2.6.2",
    "ts-jest": "~26.4.4",
    "typescript": "~4.0.5"
  }
}

Как я читаю данные API:

Первый параметр add() - это имя, под которым будет храниться загруженный ресурс ("foo"), и URL-адрес в качестве второго параметра. Параметр load() - это обратный вызов, когда все данные были прочитаны

this.loader
            .add("foo", "http://localhost:9090/api/v1/query?query=rate(application_request_sent_total[1m])*60")
            .load((loader, resources) => {console.info(resources.foo)}); // works, but why??