Пароль root mysql отличается в оболочке и в пакете node mysql

Для целей тестирования / отладки я недавно установил свой пароль root mysql на root.

И я могу получить доступ к моему серверу mysql из командной строки следующим образом:

$ mysql -uroot -proot
mysql: [Warning] Using a password on the command line interface can be insecure.
Welcome to the MySQL monitor.  Commands end with ; or \g.
Your MySQL connection id is 24
Server version: 8.0.12 Homebrew

Copyright (c) 2000, 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its
affiliates. Other names may be trademarks of their respective
owners.

Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the current input statement.

mysql>

Конечно, мне будет отказано в доступе, если я попытаюсь использовать пустой пароль.

$ mysql -uroot
ERROR 1045 (28000): Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: YES)

Хорошо, теперь пароль root?

Ну, я пытаюсь использовать Пакет mysql (узел), и они предоставляют простой тестовый файл. Когда я использую его так, мне отказывают в доступе:

### FILE `test.js`
var mysql      = require('mysql');
var connection = mysql.createConnection({
  host     : 'localhost',
  user     : 'root',
  password : 'root',
});

connection.connect();

connection.query('SELECT 1 + 1 AS solution', function (error, results, fields) {
  if (error) throw error;
  console.info('The solution is: ', results[0].solution);
});

connection.end();
### end of `test.js`

$ node test.js
ER_ACCESS_DENIED_ERROR: Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: YES)

Причина, по которой я публикую это, заключается в том, что если я просто поменяю пароль выше на пустую строку, я получу ожидаемый результат:

$ node test.js
The solution is:  2

Как это может быть?

Подробности:

• mysql Ver 8.0.12 для osx10.13 на x86_64 (Homebrew)
• Узел v9.10.1
• версия пакета mysql: 2.16