Перенос данных внешнего интерфейса из флажков HTML в серверную часть django в forms.py/views.py/urls.py

Вот и все, это не лучший способ. Поскольку вы новичок в django, это сработает. Наряду с обучением используйте документация django в качестве ориентира.

<form action='url' method='post'> {% csrf_token %}
   <input type = "checkbox" name = "activism" value = "Yes">Activism & advocacy
   <input type='submit' value = "submit" />
</form>

представление Python

def viewName(request):
   if request.method == 'POST':
      # You have access to data inside request.POST
      activism = request.POST.get('activism')
      if activism:
           pass # Activism is checked