Перевести Unicode в ASCII в Ruby

У меня есть строка Unicode, и мне нужно перевести ее в чистый ASCII.

t = "\xf0\x9d\x97\x94\xf0\x9d\x98\x82\xf0\x9d\x97\xb4\xf0\x9d\x98\x82\xf0\x9d\x98\x80\xf0\x9d\x98\x81"

Моя первая попытка оказалась неудачной:

t.encode('ASCII', invalid: :replace, undef: :replace, replace: '')
=> ""

Перевел строку с использованием нормализации Юникода:

t.unicode_normalize :nfkd
=> "August"

Есть ли лучшее решение? Он должен быть независимым от драгоценных камней и работать с Ruby 2.x (String#unicode_normalize недоступен в 2.1 и более ранних версиях).