Подавить сообщение stdout из библиотеки C/C++

Я пытаюсь подавить сообщение, которое выводится на стандартный вывод библиотекой, реализованной на C.

Мой конкретный вариант использования — OpenCV, поэтому я буду использовать его для MCVE ниже. Функция AssessmentChessboardSharpness имеет распечатку, когда размер сетки слишком мал (что происходит здесь ). Я сделал пиар, чтобы это исправить, но пока мне хотелось бы скрыть это сообщение. Например:

import cv2
import numpy as np

img = np.zeros((512, 640), dtype='uint8')
corners = []
for i in range(10):
    for j in range(8):
        corner = (30 + 3 * j, 70 + 3 * i)
        if i and j:
            corners.append(corner)
        if (i % 2) ^ (j % 2):
            img[corner[0]:corner[0] + 3, corner[1]:corner[1] + 3] = 255
corners = np.array(corners)

>>> cv2.estimateChessboardSharpness(img, (9, 7), corners)
calcEdgeSharpness: checkerboard too small for calculation.
((9999.0, 9999.0, 9999.0, 9999.0), None)

Строка выглядит простой std::cout << ..., поэтому я попробовал все следующее:

from contextlib import redirect_stdout
from os imoprt devnull
import sys

with redirect_stdout(None):
    cv2.estimateChessboardSharpness(img, (9, 7), corners)

with open(devnull, "w") as null, redirect_stdout(null):
    cv2.estimateChessboardSharpness(img, (9, 7), corners)

sys.stdout = open(devnull, "w")
cv2.estimateChessboardSharpness(img, (9, 7), corners)

Я даже попробовал redirect_stderr вместо redirect_stdout на всякий случай. Я также пробовал установить OPENCV_LOG_LEVEL=SILENT в bash и os.environ["OPENCV_LOG_LEVEL"] = "SILENT" в python перед импортом cv2, но не ожидал, что в этом случае стандартный вывод будет объединен с журналированием.

Во всех случаях сообщение печатается. Как мне остановить это?