Получение всех имен файлов из папки в область прокрутки в QT

Я думаю, вам следует прочитать некоторую документацию, чтобы понять, как работает Qt.

Чтобы получить все файлы в каталоге, вы можете использовать метод entryInfoList() QDir. Просто использовать QListWidget для отображения этих файлов.

Вы можете создать функцию для получения файлов, например

QDir dir(path);
for (const QFileInfo &file : dir.entryInfoList(QDir::Files))
{
    QListWidgetItem *item = new QListWidgetItem(file.fileName());
    item->setData(Qt::UserRole, file.absolutePath()); // if you need absolute path of the file
    listWidget->addItem(item);
}

Если вы не хотите использовать абсолютный путь, вы можете использовать только метод entryList().

QDir dir(path);
for (const QString &filename : dir.entryList(QDir::Files)
    listWidget->addItem(filename);

И подключитесь к сигналу itemClicked() QListWidget, чтобы сделать что-то, когда пользователь щелкнул запись.