Я пытаюсь запустить образ Elasticsearch на своем ноутбуке Mac m1 с помощью podman. Это завершится ошибкой с сообщением:
ERROR: [1] bootstrap checks failed. You must address the points described in the following [1] lines before starting Elasticsearch. bootstrap check failure [1] of [1]: max virtual memory areas vm.max_map_count [65530] is too low, increase to at least [262144]
Я могу временно решить эту проблему, используя ssh для входа в машину podman vm и установив vm.max_map_count с помощью
sudo sysctl -w vm.max_map_count=262144
Однако, если я остановлю и перезапущу машину podman vm, параметр вернется к значению по умолчанию 65530.
Есть ли способ навсегда установить vm.max_map_count для машины podman vm?

Я тоже столкнулся с этим недавно. Вы уже разобрались.
Чтобы изменить параметры ядра при загрузке, просто добавьте запись в одну из ваших конфигураций sysctl, и она будет применена при перезагрузке.
# echo "vm.max_map_count = 262144" >> /etc/sysctl.d/99-sysctl.conf