Powershell получить список подпапок и количество файлов в каждой в формате таблицы

Вы можете использовать Select-Object, чтобы получить в отдельных полях ожидаемые свойства:

dir -filter "*Andre tegninger*" -recurse | ?{ $_.PSIsContainer } | Select-Object -Property FullName, {(dir $_.FullName | Measure-Object).Count}

Поскольку -Property ожидает свойство (очевидно), вы должны использовать {} вокруг (dir $_.FullName | Measure-Object).Count, чтобы сообщить powershell, что это вычисляемое выражение.

Вы получаете в качестве вывода:

FullName      (dir $_.FullName | Measure-Object).Count
--------      --------------------------------------
Your list of folders...

Вы можете пометить имена полей, чтобы получить им какие-нибудь причудливые имена, например:

dir -filter "*Andre tegninger*" -recurse | ?{ $_.PSIsContainer } | Select-Object -Property @{label = "Path";expression = {$_.FullName}}, @{label = "Numer of files";expression = {(dir $_.FullName | Measure-Object).Count}}

И вы получаете на выходе:

Path     Numer of files
----     --------------