Re.sub со скобками, удаление японских рубиновых символов

Как я могу изменить

a = "[ruby(空,ruby=そら)]は[ruby(青,ruby=あお)]い。"

в

"空は青い。"?

Я пытался

re.sub(r"\[ruby\(.,ruby=.\)\]",".",a)

но вообще не работает.

Попробуйте с .* или .+

MetallimaX 11.12.2020 17:12

Теперь это возвращается ".い。".

lee 11.12.2020 17:13

Ты заменил все .?

MetallimaX 11.12.2020 17:16

Я пробовал re.sub(r"\[ruby\(.*,ruby=.*\)\]",".",a)

lee 11.12.2020 17:19

Хорошо, забудьте мой предыдущий комментарий, попробуйте это: re.sub(r"[\[\]\(\)=A-z]","",a)

MetallimaX 11.12.2020 17:20

Результатом является '空そらは青あおい。', и это не удаляет японские символы после "ruby = " (это "そら" и "あお").

lee 11.12.2020 17:25

Я думаю, что это хороший: \[ruby\(|,ruby=[^\)]+|[\)\]]. Кстати, я использую этот сайт для тестирования своего регулярного выражения (есть режим Python): regex101.com

MetallimaX 11.12.2020 17:31

Теперь это работает. Спасибо за сайт

lee 11.12.2020 17:52

У вас есть 2 способа добиться того, чего вы хотите: заменить то, что не принадлежит конечной строке, ничем или отследить строку, которую вы хотите сохранить (и то, и другое можно сделать благодаря регулярному выражению);)

MetallimaX 11.12.2020 17:55
Почему в Python есть оператор "pass"?
Почему в Python есть оператор "pass"?
Оператор pass в Python - это простая концепция, которую могут быстро освоить даже новички без опыта программирования.
Некоторые методы, о которых вы не знали, что они существуют в Python
Некоторые методы, о которых вы не знали, что они существуют в Python
Python - самый известный и самый простой в изучении язык в наши дни. Имея широкий спектр применения в области машинного обучения, Data Science,...
Основы Python Часть I
Основы Python Часть I
Вы когда-нибудь задумывались, почему в программах на Python вы видите приведенный ниже код?
LeetCode - 1579. Удаление максимального числа ребер для сохранения полной проходимости графа
LeetCode - 1579. Удаление максимального числа ребер для сохранения полной проходимости графа
Алиса и Боб имеют неориентированный граф из n узлов и трех типов ребер:
Оптимизация кода с помощью тернарного оператора Python
Оптимизация кода с помощью тернарного оператора Python
И последнее, что мы хотели бы показать вам, прежде чем двигаться дальше, это
Советы по эффективной веб-разработке с помощью Python
Советы по эффективной веб-разработке с помощью Python
Как веб-разработчик, Python может стать мощным инструментом для создания эффективных и масштабируемых веб-приложений.
3
9
57
2
Перейти к ответу Данный вопрос помечен как решенный

Ответы 2

Данный:

a = "[ruby(空,ruby=そら)]は[ruby(青,ruby=あお)]い。"
desired = "空は青い。"

Вы можете использовать изменение, чтобы удалить подстроки:

>>> s=re.sub(r'\[ruby\(|,ruby=[^)]+\)\]','',a)
>>> s
空は青い。
>>> s==desired
True
Ответ принят как подходящий

Вы можете использовать

a = re.sub(r'\[ruby\(([^(),]*),[^()]*\)]', r'\1', a)

Посмотрите демонстрацию регулярного выражения . Подробности:

  • \[ruby\( - [ruby( текст
  • ([^(),]*) - Группа 1: любой текст, кроме (, ) и запятой, ноль или более вхождений
  • , - запятая
  • [^()]* - ноль или более символов, кроме ( и )
  • \)] - текст )].

Посмотрите демонстрацию Python:

import re
a = "[ruby(空,ruby=そら)]は[ruby(青,ruby=あお)]い。"
print( re.sub(r'\[ruby\(([^(),]*),[^()]*\)]', r'\1', a) )
# => 空は青い。

Другие вопросы по теме