Regex для обнаружения вложенных тегов

У меня есть приложение для создания документов, которое обрабатывает замену тегов. Я использую регулярное выражение для обнаружения указанных тегов. Эти теги могут быть разных типов. Для наглядности давайте учтем следующее:

• {{text to replace::S}} — простой тег, встроенная замена текста.
• {{content to include::C}} — тег выбора, позволяет пользователю включать или нет содержимое тега.
• {{option 1 / option 2::A}} – альтернативный тег, позволяет пользователю выбирать между вариантом 1 и вариантом 2.

Я без проблем работал с ними и обнаружил их с помощью выражения RegeX /\{\{([^:]+)::([S|C|R|A])\}\}/g

Я хочу ввести вложенные теги на максимальном уровне 1, и вот в чем проблема. Я пробовал несколько подходов.

Первый подход Попробуйте здесь

/\{\{([^{]+(?:\{\{[^{}]*\}\})?)::([S|C|R|A])\}\}/g это позволяет мне обнаружить только один вложенный тег, но, как вы можете видеть, у альтернативного тега с ним проблемы.

Второй подход Попробуйте здесь

/\{\{(.+(?:\{\{[^{}]*\}\})?)::([S|C|R|A])\}\}/g это обнаруживает несколько вложенных тегов, но когда в тексте есть несколько тегов, он ломается.

Любая помощь?