Сосна: как использовать label.new для конкретного графика (при построении графика и индикатора ниже)

Вы уже использовали метку, поэтому измените свойства индикатора на overlay=true

//@version=5
indicator("Mon script", overlay=true)

// CCI

cciSource = input.source(close, "Source CCI")
cci=ta.cci(close, 20)


if (barstate.islast)
    label.new(bar_index, low, str.tostring(bar_index, format.mintick), yloc = yloc.belowbar, style = label.style_label_up, textcolor = color.white, size = size.normal)

Кроме того, вы можете сделать его в виде таблицы

//@version=5
indicator("Mon script", overlay=true)

// CCI

cciSource = input.source(close, "Source CCI")
cci=ta.cci(close, 20)


var table table1 = na
var table2 = table.new(position.top_left, na, na)
if barstate.islastconfirmedhistory
    var table3 = table.new(position = position.top_right, columns = 1, rows = 1, bgcolor = color.yellow, border_width = 1)
    table.cell(table_id = table3, column = 0, row = 0, text = str.tostring(bar_index, format.mintick))