SQL Server: сложный запрос

@МОХАМЕД НЕДЖИ, очень сложно понять, что ты имел в виду. Пожалуйста, постарайтесь быть более четкими в своих вопросах. Предлагаемое ниже решение показывает, как получить запрошенные вами результаты в обеих таблицах RESULTS с предоставленными вами входными данными.

CREATE TABLE #DOCUMENT (
    DOC_NUM VARCHAR(30)
    , DOC_TYPE  CHAR(4)
    , DOC_DATE DATE)
CREATE TABLE #DOCUMENTD (
    DOC_NUM VARCHAR(30)
    , ART_CODE VARCHAR(20)
    , ART_PRICE DECIMAL(10,4))
CREATE TABLE #OTHERTABLE(
    [ORDER] int  
    , ART_CODE VARCHAR(20)
)


INSERT INTO #DOCUMENT
          SELECT 'INVOICE1901221' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-01-22' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1902221' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-02-22' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1902222' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-02-22' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1903221' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-03-22' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'BLCO190122001'  DOC_NUM, 'BLCO' DOC_TYPE, '2019-01-22' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'BLCO190123001'  DOC_NUM, 'BLCO' DOC_TYPE, '2019-01-23' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'BLCM190122001'  DOC_NUM, 'BLCM' DOC_TYPE, '2019-01-22' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1901021' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-01-02' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1903011' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-03-01' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1904221' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-04-22' DOC_DATE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1904222' DOC_NUM, 'FACA' DOC_TYPE, '2019-04-22' DOC_DATE

INSERT INTO #DOCUMENTD
          SELECT 'INVOICE1901221' DOC_NUM, 'PRODUCT1' ART_CODE, 1000  ATR_PRICE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1901221' DOC_NUM, 'PRODUCT2' ART_CODE, 2000  ATR_PRICE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1902221' DOC_NUM, 'PRODUCT3' ART_CODE, 950   ATR_PRICE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1902221' DOC_NUM, 'PRODUCT4' ART_CODE, 980   ATR_PRICE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1904221' DOC_NUM, 'PRODUCT1' ART_CODE, 1200  ATR_PRICE
UNION ALL SELECT 'INVOICE1903011' DOC_NUM, 'PRODUCT2' ART_CODE, 900   ATR_PRICE
UNION ALL SELECT 'BLCO190122001'  DOC_NUM, 'ARTICLE1' ART_CODE, 900   ATR_PRICE
UNION ALL SELECT 'BLCO190123001'  DOC_NUM, 'ARTICLE2' ART_CODE, 800   ATR_PRICE

INSERT INTO #OTHERTABLE
          SELECT 1 [ORDER], 'PRODUCT1' ART_CODE
UNION ALL SELECT 2 [ORDER], 'PRODUCT2' ART_CODE
UNION ALL SELECT 3 [ORDER], 'PRODUCT3' ART_CODE

;WITH Docs AS (
    SELECT  dd.DOC_NUM, dd.ART_CODE, dd.ART_PRICE, d.DOC_DATE ,ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY  art_code ORDER BY DOC_DATE DESC ) rn
    FROM #DOCUMENTD  dd
    INNER JOIN #DOCUMENT d 
        ON d.DOC_NUM = dd.DOC_NUM
    WHERE DOC_TYPE =  'FACA'
)
SELECT  DOC_NUM, ART_CODE, ART_PRICE, DOC_DATE 
FROM Docs
WHERE rn = 1

;WITH Docs AS (
    SELECT  dd.DOC_NUM, dd.ART_CODE, dd.ART_PRICE, d.DOC_DATE ,ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY  art_code ORDER BY DOC_DATE DESC ) rn
    FROM #DOCUMENTD  dd
    INNER JOIN #DOCUMENT d 
        ON d.DOC_NUM = dd.DOC_NUM
    WHERE DOC_TYPE =  'FACA'
)
SELECT  DOC_NUM, Docs.ART_CODE, ART_PRICE, DOC_DATE 
FROM Docs
INNER JOIN #OTHERTABLE ot
   ON ot.ART_CODE = Docs.ART_CODE
WHERE rn = 1