Столбец Hibernate JPA Repeated в сопоставлении для ошибки объекта для двунаправленного сопоставления

У меня есть две сущности: продажа и продажа_детали. У одной продажи будет много sale_details, но каждая sale_detail принадлежит только одной продаже, мой текущий код дает мне повторяющийся столбец в сопоставлении для ошибки объекта.

Распродажа:

@Entity
@Table(name = "Sales")
public class Sale implements Serializable{

    @Id
    @GeneratedValue(strategy = GenerationType.IDENTITY)
    @Column(name = "sale_id", nullable = false)
    private int sale_id;

    @Column(name = "promotionid_fk")
    private int promotionid_fk;

    @Column(name = "grand_total", nullable = false)
    private double grand_total;

    @Column(name = "salespersonid_fk", nullable = false)
    private int salespersonid_fk;

    @Column(name = "customerid_fk", nullable = false)
    private int customerid_fk;

    @Column(name = "storeid_fk", nullable = false)
    private int storeid_fk;

    @Column(name = "expected_date", nullable = false)
    private Date expected_date;

    @Column(name = "pickup_date")
    private Date pickup_date;

    @Column(name = "initial_deposit_date", nullable = false)
    private LocalDateTime initial_deposit_date;

    @Column(name = "initial_deposit_type", nullable = false)
    private String initial_deposit_type;

    @Column(name = "initial_deposit_amount", nullable = false)
    private double initial_deposit_amount;

    @Column(name = "final_payment_date")
    private LocalDateTime final_payment_date;

    @Column(name = "final_payment_type")
    private String final_payment_type;

    @Column(name = "final_payment_amount")
    private double final_payment_amount;

    //maps one sale to many sale details relationship
    @OneToMany(mappedBy = "sale", fetch = FetchType.LAZY)
    private List<SaleDetails> sale_detail_list; //stores list of sale_detail entries where FK saleid_fk field is the ID of this sale


    //default constructor, never used
    public Sale() {
    }

    //creates new sale
    public Sale(int promotionid_fk, double grand_total, int salespersonid_fk, int customerid_fk, int storeid_fk, Date expected_date, LocalDateTime initial_payment_date, String initial_payment_type, double initial_payment_amount) {
        this.promotionid_fk = promotionid_fk;
        this.grand_total = grand_total;
        this.salespersonid_fk = salespersonid_fk;
        this.customerid_fk = customerid_fk;
        this.storeid_fk = storeid_fk;
        this.expected_date = expected_date;
        this.initial_deposit_date = initial_payment_date;
        this.initial_deposit_type = initial_payment_type;
        this.initial_deposit_amount = initial_payment_amount;
    }

Распродажа_детали:

@Entity
@Table(name = "sale_Details")
public class SaleDetails implements Serializable {

    @Id
    @GeneratedValue(strategy = GenerationType.IDENTITY)
    @Column(name = "sale_detail_id")
    private int saleDetailId;

    @ManyToOne(fetch = FetchType.LAZY)
    @JoinColumn(name = "saleid_fk")
    private Sale sale;

    @Column(name = "saleid_fk")
    private int saleid_fk;

    @Column(name = "productid_fk")
    private int productid_fk;

    @Column(name = "quantity_sold")
    private int quantity_sold;

    public SaleDetails(){
    }

    public SaleDetails(int saleid_fk, int productid_fk, int quantity_sold){
        this.saleid_fk = saleid_fk;
        this.productid_fk = productid_fk;
        this.quantity_sold = quantity_sold;
    }

Структуры таблиц:

Я пытаюсь сделать отношения двунаправленными, что я здесь делаю неправильно? Насколько я понимаю, владеющая сторона отношения — это отношение «многие к одному» в объекте sale_details, а mappedby в объекте продажи просто ссылается на то, что на обратной стороне уже есть сопоставление?

Полная трассировка стека ошибок:

Unable to build Hibernate SessionFactory
org.hibernate.MappingException: Repeated column in mapping for entity: com.owl.server.entities.Sale_Details column: saleid_fk (should be mapped with insert = "false" update = "false")