Связь через сокет io заблокирована политикой CORS в приложении Node js + Angular

Поэтому я использую простой сервер node.js с экспрессом и socket.io. Когда я пытаюсь связаться с простым клиентом, написанным на javascript, он работает отлично, но когда я пытаюсь создать связь с приложением Angular (используя ngx-socket-io), я получаю следующее сообщение об ошибке:

Access to XMLHttpRequest at 'http://localhost:5000/socket.io/?EIO=3&transport=polling&t=NQFEnVV' from origin 'http://localhost:4200' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.

Это сервер nodejs:

var express = require('express');
var app = express();
const http = require('http').Server(app);
const io = require('socket.io')(http);
const port = process.env.PORT || 5000;
app.set(port, process.env.PORT);
app.use(express.static('./client/'));

io.on('connection', socket => {
    socket.emit('connection', 'data from server!');
});
 
http.listen(port, () => {
    console.info('App listening on port ' + port);
});

И вот как я реализую socket.io на клиенте Angular:

приложение.модуль.тс :

import { SocketIoModule, SocketIoConfig } from 'ngx-socket-io';

const hostname = window.location.hostname;
const url = (hostname === 'localhost') ? `${window.location.protocol}//${hostname}:5000` : undefined;
const config: SocketIoConfig = { url, options: {} };

@NgModule({
  declarations: [...],
  imports: [
    ...
    SocketIoModule.forRoot(config)

класс, использующий сокет io:

constructor(private socket: Socket) { }

    this.socket.on('connection', (data) => {
      console.info('Working ' + data);
    });

Я попытался исправить ошибку CORS с помощью заголовков на стороне сервера, например:

const io = require('socket.io')(server, {
  cors: {
    origin: '*',
  }
});

или

app.use(function(request, response, next) {
     response.header("Access-Control-Allow-Origin", "*");
     response.header("Access-Control-Allow-Headers", "Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept");
     next();
});

но он все еще показывает ту же ошибку.

Я, конечно, использую команду ng serve для запуска своего приложения (работающего на порту 4200), и оно отлично работало 3 месяца назад. (Работа с ng serve, а также с ng build prod).