Цикл Python думал о сетке -200|200

Ваше использование переменных x и y немного избыточно. Вы можете просто изменить начальную точку своей итерации, чтобы xval и yval представляли ваши текущие координаты.

for xval in range(-200, 201):
    for yval in range(-200, 201):
        # xval and yval now represent your current x coordinate and y coordinate

При таком использовании функции range(start, end) вы указываете начальную и конечную точки и выполняете итерацию с [start, ..., end)

Сделайте что-нибудь вроде этого. Оба цикла for повторяются от x_low до x_high и от y_low до y_high соответственно.

#Limits for iterating through the grid
x_low = -200
x_high = 201
y_low = -200
y_high = 201
#List to append your coordinates to, if condition is true
coords = []
for xval in range(x_low, x_high):
    for yval in range(y_low, y_high):
        if condition:
            coords.append((xval,yval))