Возврат совокупности последних трех строк вхождения в таблицах Google

Пытаться

=SUM(CHOOSEROWS(FILTER(E2:BL,D2:D = "English"),-1,-2,-3))

Вы можете попробовать:

=let(Λ,ifna(filter(E:H,D:D = "English ")),
 bycol(chooserows(Λ,sequence(min(3,rows(Λ)),1,-1,-1)),lambda(Σ,sum(Σ))))

• К вашему сведению, для этого термина есть пробел English

Вы можете попробовать эту формулу для одного языка:

=ArrayFormula(LET(lang,A2:A13,
                  toSum,B2:E13,
                  langCond,"English",
                  rowNum,ROW(lang),
                  reverseInstance,COUNTIFS(lang,lang,rowNum,"> = "&rowNum),
                  createArr,SEQUENCE(1,ROWS(lang),1,0),
                  total,MMULT(createArr,(lang=langCond)*(reverseInstance<=3)*toSum),
                  total))

Если вам нужно выполнить поиск на нескольких языках, вы также можете попробовать эту версию массива:

=ArrayFormula(LET(lang,A2:A14,
                  toSum,B2:E14,
                  langCond,F5:F7,
                  rowNum,ROW(lang),
                  reverseInstance,COUNTIFS(lang,lang,rowNum,"> = "&rowNum),
                  total,MMULT(--(TRANSPOSE(lang)=langCond),(reverseInstance<=3)*toSum),
                  total))