Bash run sbt test возвращает ошибку

У меня есть приложение playframework, в котором я хочу запускать тесты с jenkins. У меня есть такой сценарий:

rm -rf /opt/processes/*
cp -R $WORKSPACE/ /opt/processes/
cd /opt/processes/
sbt testOnly controllers.ProcessesTemplatesControllerSpec

локально на моем компьютере с Windows, который работает нормально.

но на Дженкинсе я получил эту ошибку:

No sbt.version set in project/build.properties, base directory: /opt/processes
Passed: Total 0, Failed 0, Errors 0, Passed 0
Not a valid command: controllers

Дженкинс работает под Ubuntu

в чем может быть моя проблема?

заранее спасибо