BufferOverflowException при отправке данных определенного размера

У меня есть набор ключей и значений, которые я хочу отправить в нашу очередь обмена сообщениями, упаковав их в один байтовый массив. Я сделаю однобайтовый массив всех ключей и значений, который всегда должен быть меньше 50 КБ, а затем отправлю его в нашу очередь обмена сообщениями. У меня есть заголовок, а затем данные.

Класс пакета:

public final class Packet implements Closeable {
  private static final int MAX_SIZE = 50000;
  private static final int HEADER_SIZE = 36;

  private final byte dataCenter;
  private final byte recordVersion;
  private final long address;
  private final long addressFrom;
  private final long addressOrigin;
  private final byte recordsPartition;
  private final byte replicated;
  private final ByteBuffer itemBuffer = ByteBuffer.allocate(MAX_SIZE);
  private int pendingItems = 0;

  public Packet(final RecordPartition recordPartition) {
    this.recordsPartition = (byte) recordPartition.getPartition();
    this.dataCenter = Utils.LOCATION.getDatacenter();
    this.recordVersion = 1;
    this.replicated = 0;
    final long packedAddress = new Data().packAddress();
    this.address = packedAddress;
    this.addressFrom = 0L;
    this.addressOrigin = packedAddress;
  }

  private void addHeader(final ByteBuffer buffer, final int items) {
    buffer.put(dataCenter).put(recordVersion).putInt(items).putInt(buffer.capacity())
        .putLong(address).putLong(addressFrom).putLong(addressOrigin).put(recordsPartition)
        .put(replicated);
  }

  private void sendData() {
    if (itemBuffer.position() == 0) {
      // no data to be sent
      return;
    }
    final ByteBuffer buffer = ByteBuffer.allocate(MAX_SIZE);
    addHeader(buffer, pendingItems);
    // below line throws "BufferOverflowException"
    buffer.put(itemBuffer);
    SendRecord.getInstance().sendToQueueAsync(address, buffer.array());
    itemBuffer.clear();
    pendingItems = 0;
  }

  public void addAndSendJunked(final byte[] key, final byte[] data) {
    if (key.length > 255) {
      return;
    }
    final byte keyLength = (byte) key.length;
    final byte dataLength = (byte) data.length;

    final int additionalSize = dataLength + keyLength + 1 + 1 + 8 + 2;
    final int newSize = itemBuffer.position() + additionalSize;
    if (newSize >= (MAX_SIZE - HEADER_SIZE)) {
      sendData();
    }
    if (additionalSize > (MAX_SIZE - HEADER_SIZE)) {
      throw new AppConfigurationException("Size of single item exceeds maximum size");
    }

    final ByteBuffer dataBuffer = ByteBuffer.wrap(data);
    final long timestamp = dataLength > 10 ? dataBuffer.getLong(2) : System.currentTimeMillis();
    // data layout
    itemBuffer.put((byte) 0).put(keyLength).put(key).putLong(timestamp).putShort(dataLength)
        .put(data);
    pendingItems++;
  }

  @Override
  public void close() {
    if (pendingItems > 0) {
      sendData();
    }
  }
}

В приведенном выше коде я получаю java.nio.BufferOverflowException в buffer.put(itemBuffer); методом sendData. Я не могу понять, почему я получаю это исключение и как его исправить.

Вот как я называю этот код:

Packet packet = new Packet(partition);
packet.addAndSendJunked("hello".getBytes(StandardCharsets.UTF_8), StringUtils.EMPTY.getBytes(StandardCharsets.UTF_8));
packet.close();