Например, символ Unicode «…» или то, что вы получаете в HTML, если используете объект …. Как это произнесут различные программы чтения с экрана?





Инструменты, поставляемые с Microsoft Speech SDK 5.1, просто пропускают многоточие, включая цитируемое вами. Я ожидал хотя бы паузы, но заметной паузы не было.
Это зависит от программы чтения с экрана. В частности, в большинстве программ чтения с экрана есть несколько параметров пунктуации, например «некоторые», «большинство» и «все». Таким образом, это зависит от того, в какую категорию программа чтения с экрана помещает символ многоточия, какой параметр пунктуации выбрал пользователь и какое действие выполняет пользователь.
Например, в программе чтения с экрана JAWS для Windows (www.FreedomScientific.com) многоточие не читается при чтении документа, а читается при навигации по буквам или словам.
Я понимаю, что это не окончательный ответ, но мое личное мнение состоит в том, что вам не следует избегать этого персонажа исключительно из соображений доступности - все программы чтения с экрана разные, и это поведение, вероятно, изменится в какой-то момент в будущем.