DataGridView Изменить имена столбцов

Я не думаю, что есть способ сделать это без написания специального кода. Я бы реализовал обработчик событий ColumnHeaderDoubleClick и создал элемент управления TextBox прямо над заголовком столбца.

Я предполагаю, что вы хотите отредактировать свойство HeaderText столбца:

myDataGrid.TableStyles[0].GridColumnStyles[0].HeaderText = "My Header"

Источник: http://forums.microsoft.com/MSDN/ShowPost.aspx?PostID=186908&SiteID=1

Вы также можете редактировать напрямую, ничего не зная, как указано выше :

protected void gvCSMeasureCompare_RowDataBound(object sender, GridViewRowEventArgs e)
{
    if (e.Row.RowType == DataControlRowType.Header)
        e.Row.Cells[0].Text = "New Header for Column 1";
}

Вы также можете изменить имя столбца, используя:

myDataGrid.Columns[0].HeaderText = "My Header"

но myDataGrid должен быть привязан к DataSource.

@Dested, если вы заполняете DataGrid из DataReader, вы можете изменить имя столбцов в своем запросе

Например

select ID as "Customer ID", CstNm as "First Name", CstLstNm as "Last Name"
from Customers

таким образом в вашей сетке данных вы увидите идентификатор клиента вместо идентификатора и так далее.

Вы можете редактировать заголовок напрямую:

dataGridView1.Columns[0].HeaderCell.Value = "Created";
dataGridView1.Columns[1].HeaderCell.Value = "Name";

И так далее для того количества столбцов, которое у вас есть.

Попробуй это

myDataGrid.Columns[0].HeaderText = "My Header"
myDataGrid.Bind() ;