Добавить поле "символ" в класс Java

У меня есть библиотека, я должен динамически пометить класс определенным полем (генерация кода), и я не хочу, чтобы имена полей метаданных, которые я генерирую, конфликтовали с именами полей, определяемыми пользователем.

Используя JavaScript, мы можем использовать для этого Символы ES6. Мы можем создавать геттеры / сеттеры и извлекать поля, используя символы, и таким образом предотвращать конфликты имен.

Итак, используя JS, это может выглядеть так:

export class Foo {

  static libraryDefinedField = Symbol('lib.defined')

  userDefinedField = 'whatev';

  setLibraryDefinedField(v){
    this[Foo.libraryDefinedField] = v;
  }

  getLibraryDefinedField(v){
    return this[Foo.libraryDefinedField];
  }

} 

есть ли способ как-то сделать это с помощью Java - создать поля экземпляр или статический в классе, которые не будут конфликтовать с пользовательскими полями?

Примечание, использующий JS, если бы были сгенерированные пользователем свойства поля статический, и мы хотели бы предотвратить конфликт имен, мы могли бы сделать это:

// put the symbol outside the class, so even static properties won't conflict
const libraryDefinedField = Symbol('lib.defined');

export class Foo {

  userDefinedField = 'whatev';

  setLibraryDefinedField(v){
    this[libraryDefinedField] = v;
  }

  getLibraryDefinedField(v){
    return this[libraryDefinedField];
  }

}