Добавление узлов в дерево через LINQ создает «оператор запроса не поддерживается» во время выполнения

Я пытаюсь разобраться в проблеме LINQ. Конечная цель - загрузить представление в виде дерева с данными, полученными из LINQ to SQL (представление). Проблема в том, что когда я пытаюсь получить доступ к полученным данным, он продолжает бросать «оператор запроса, не поддерживаемый во время выполнения». Используемый код не более чем:

    Dim tasklistdata As New lqDataContext
    Dim UserID As Integer

    UserID = (From vwUser In tasklistdata.Operators _
             Where vwUser.UserName Is Login.txtUsername.Text _
             Select vwUser.OperatorID).Single

    Dim lqHospitalList = From vwHospitalList In tasklistdata.SPM_Accounts _
                          Where vwHospitalList.OperatorID = UserID _
                          Order By vwHospitalList.CustomerName, vwHospitalList.Class _
                          Select vwHospitalList.CustomerName, vwHospitalList.Class, vwHospitalList.ClassCount, vwHospitalList.Charges

    tvHospitalSelect.Nodes.Add(lqHospitalList(0).CustomerName)

если бы я изменил код на lqHospitalList.First.CustomerName, он работал бы так, как ожидалось, однако изменение его на позицию массива - вот где возникает проблема. Пожалуйста, направьте меня туда, где моя логика.