Docker-compose up не может аутентифицировать пользователя postgres

Запуск docker-compose -f production.yml up в конечном итоге вернет:

postgres_1      |   Connection matched pg_hba.conf line 95: "host all all all md5"
django_1        | PostgreSQL is unavailable (sleeping)...
postgres_1      | 2018-03-21 07:48:35.575 UTC [120] FATAL:  password authentication failed for user "DbUsErName"
postgres_1      | 2018-03-21 07:48:35.575 UTC [120] DETAIL:  Password does not match for user "DbUsErName".  

В моем .envs / .production / .postgres мои envs выложены следующим образом:

# PostgreSQL
# ------------------------------------------------------------------------------
POSTGRES_DB=luup
POSTGRES_USER=DbUsErName
POSTGRES_PASSWORD=myVeryYLongPW

Перед указанной выше ошибкой терминал также выводит:

celeryworker_1  | /entrypoint.sh: line 13: POSTGRES_USER: parameter not set  

Однако похоже, что он установлен в этом файле в compose / production / django / entrypoint.sh:

set -o errexit
set -o pipefail
set -o nounset


cmd = "$@"

if [ -z "${POSTGRES_USER}" ]; then
    # the official postgres image uses 'postgres' as default user if not set explictly.
    export POSTGRES_USER=postgres
fi
export DATABASE_URL = "postgres://${POSTGRES_USER}:${POSTGRES_PASSWORD}@postgres:5432/${POSTGRES_DB}"

Я не касался многих конфигураций postgres с тех пор, как начал проект, так как это попытка запустить его только на Heroku. Так что я не вдавался в psql.

Что мне нужно сделать, чтобы это заработало?

Пожалуйста, дайте мне знать, если потребуется дополнительная информация.

Редактировать - production.yml:

version: '2'

volumes:
  postgres_data: {}
  postgres_backup: {}
  caddy: {}

services:
  django: &django
    build:
      context: .
      dockerfile: ./compose/production/django/Dockerfile
    depends_on:
      - postgres
      - redis
    env_file:
      - ./.envs/.production/.django
      - ./.envs/.production/.postgres
      - ./.envs/.production/.celery
    command: /gunicorn.sh

  postgres:
    build:
      context: .
      dockerfile: ./compose/production/postgres/Dockerfile
    volumes:
      - postgres_data:/var/lib/postgresql/data
      - postgres_backup:/backups
    env_file:
      - ./.envs/.production/.postgres

  caddy:
    build:
      context: .
      dockerfile: ./compose/production/caddy/Dockerfile
    depends_on:
      - django
    volumes:
      - caddy:/root/.caddy
    env_file:
      - ./.envs/.production/.caddy
    ports:
      - "0.0.0.0:80:80"
      - "0.0.0.0:443:443"

  redis:
    image: redis:3.0

  celeryworker:
    <<: *django
    depends_on:
     - postgres
     - redis
    env_file:
      - ./.envs/.production/.celery
    command: /start-celeryworker.sh

  celerybeat:
    <<: *django
    depends_on:
      - postgres
      - redis
    env_file:
      - ./.envs/.production/.celery
    command: /start-celerybeat.sh