Драйвер MySQL Ruby не находит необходимые библиотеки

Linux 2.6.18-92.el5, ruby ​​1.8.7, Rails 2.2.2, mysql gem 2.7

Я установил двоичный дистрибутив MySQL в / usr / local, а затем установил гем mysql следующим образом:

gem install mysql --no-rdoc --no-ri \
  -- --with-mysql-include=/usr/local/mysql/include \
  --with-mysql-lib=/usr/local/mysql/lib \
  --with-mysql-config=/usr/local/mysql/bin/mysql_config

Когда я запускаю irb> require 'mysql', я получаю сообщение об ошибке, показанное ниже:

irb(main):001:0> require 'rubygems'
=> true
irb(main):002:0> require 'mysql'
LoadError: libmysqlclient.so.16: cannot open shared object file:
  No such file or directory - 
    /usr/local/lib/ruby/gems/1.8/gems/mysql-2.7/lib/mysql.so
  from /usr/local/lib/ruby/gems/1.8/gems/mysql-2.7/lib/mysql.so
  from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/
  custom_require.rb:36:in `require' from (irb):2

После некоторого поиска в Google я обнаружил, что могу использовать ldconfig для настройки mysql.so должен быть доступен для всей системы. Как только я добавил "/ usr / local / mysql / lib "в /etc/ld.so.conf и запустил ldconfig, он работал нормально:

irb(main):002:0> require 'rubygems'
=> true
irb(main):003:0> require 'mysql'
=> true

Хорошо, так что я заставил его работать. Но у меня вопрос: почему я получил эту ошибку? Раньше у вас был только gem install mysql, и он работал. Кто-нибудь еще сталкивался с такой же ошибкой? Использование ldconfig кажется хрупким и неудобным. Есть ли лучшее решение?

Приветствуется любое понимание.

Спасибо,

Итан