Флажки для выбора объектов в Django

В формах Django для этого есть ModelMultipleChoiceField. Виджет по умолчанию - <select>, но вы можете указать ему использовать вместо этого флажки (CheckboxSelectMultiple):

from django import forms
from <yourapp>.models import Article

class ExportForm(forms.Form):
     …
    articles = forms.ModelMultipleChoiceField(
        queryset = Article.objects.all(), # or .filter(…) if you want only some articles to show up
        widget  = forms.CheckboxSelectMultiple,
    )