Группы повторяющихся элементов карты Джексона XML

Я это сделал! с помощью настраиваемого сериализатора.

Во-первых, корневой элемент:

@JacksonXmlRootElement(localName = "Root")
class Root {
    @JacksonXmlElementWrapper(useWrapping = false)
    private List<Wrapper> keyValueList;
    // getters, setters
}

Класс-оболочка для пар Key и Value:

@JsonSerialize(using = WrapperSerializer.class)
class Wrapper {
    private String key;
    private String value;
    // getters, setters, all args constructors
}

И сериализатор:

public class WrapperSerializer extends StdSerializer<Wrapper> {
    public WrapperSerializer() {
        this(Wrapper.class);
    }

    protected WrapperSerializer(Class<Wrapper> t) {
        super(t);
    }

    @Override
    public void serialize(Wrapper value, JsonGenerator gen, SerializerProvider provider) throws IOException {
        gen.writeRaw(new StringBuilder()
                .append("<Key>")
                .append(value.getKey())
                .append("</Key>")
                .append("<Value>")
                .append(value.getValue())
                .append("</Value>")
                .toString());
    }
}

Давайте протестируем это:

Root ref = new Root();
ref.setKeyValueList(Arrays.asList(
        new Wrapper("k1", "v1"),
        new Wrapper("k2", "v2")));
XmlMapper xmlMapper = new XmlMapper();
String output = xmlMapper.writeValueAsString(ref);
System.out.println(output);

Результат:

<Root><Key>k1</Key><Value>v1</Value><Key>k2</Key><Value>v2</Value></Root>