Как я могу запустить этот оператор SQL с Laravel Eloquent ORM, используя мою модель?
update products set quantity = quantity + 3
Прочтите документы, пожалуйста: laravel.com/docs/5.8/database#запуск-запросы






Сначала вам нужно получить конкретный экземпляр для изменения:
$product = Product::find($id);
Теперь у вас есть все атрибуты объекта и вы можете изменять загруженные значения:
$product->quantity += 3;
Наконец, вы должны сохранить изменения:
$product->save();
Затем, если вы проверите свою базу данных, значение будет изменено.
Ps: используя Eloquent.
Здесь, наверное, лучше использовать $product->increment('quantity', 3). laravel.com/docs/5.8/queries#инкремент-и-декремент
Обратите внимание на При каких обстоятельствах я могу добавить «срочно» или другие подобные фразы к моему вопросу, чтобы получить более быстрые ответы?