Как добавить картинку ниже в GitHub?

Это просто Markdown - см. Много изображений здесь: shields.io

Как изменить текст в бейджах сборки？

Текст обычно фиксированный, но некоторые службы значков могут позволить вам изменить его с помощью параметра строки запроса.

Похоже, вы публикуете все свои ответы в «стилистическом» нижнем регистре (или, возможно, вы используете мобильное устройство для публикации). Пожалуйста, попробуйте применить обычные правила для английского языка - всегда есть начальные буквы в верхнем регистре, а личное местоимение «I» всегда также в верхнем регистре. Это уменьшит количество редактирования, которое необходимо для ваших сообщений.