Как i18n работает с Docusaurus src/components?

У меня i18n отлично настроен и работает с темами и плагинами сайта Docusaurus.

Но для домашней страницы у меня есть компонент Foo.js, расположенный в src/components/Foo.js.

Он содержит const Bar = 'happy';

Это текстовая строка, которая будет частью HTML, возвращаемого компонентом, и я хочу, чтобы она была переведена.

Я думаю, это должно быть возможно; в документации указано:

JSON используется для перевода: Ваш код React: автономные страницы React в src/pages или других компонентах

и

code.json # Any text label present in the React code

Текст Bar не извлекается с помощью docusaurus write-translations.

Должен ли я добавить вручную в code.json? Если да, то какой правильный ключ использовать?

Спасибо заранее за вашу помощь.

Стоит ли изучать PHP в 2026-2027 годах?
Стоит ли изучать PHP в 2026-2027 годах?
Привет всем, сегодня я хочу высказать свои соображения по поводу вопроса, который я уже много раз получал в своем сообществе: "Стоит ли изучать PHP в...
Поведение ключевого слова "this" в стрелочной функции в сравнении с нормальной функцией
Поведение ключевого слова "this" в стрелочной функции в сравнении с нормальной функцией
В JavaScript одним из самых запутанных понятий является поведение ключевого слова "this" в стрелочной и обычной функциях.
Приемы CSS-макетирования - floats и Flexbox
Приемы CSS-макетирования - floats и Flexbox
Здравствуйте, друзья-студенты! Готовы совершенствовать свои навыки веб-дизайна? Сегодня в нашем путешествии мы рассмотрим приемы CSS-верстки - в...
Тестирование функциональных ngrx-эффектов в Angular 16 с помощью Jest
В системе управления состояниями ngrx, совместимой с Angular 16, появились функциональные эффекты. Это здорово и делает код определенно легче для...
Концепция локализации и ее применение в приложениях React ⚡️
Концепция локализации и ее применение в приложениях React ⚡️
Локализация - это процесс адаптации приложения к различным языкам и культурным требованиям. Это позволяет пользователям получить опыт, соответствующий...
Пользовательский скаляр GraphQL
Пользовательский скаляр GraphQL
Листовые узлы системы типов GraphQL называются скалярами. Достигнув скалярного типа, невозможно спуститься дальше по иерархии типов. Скалярный тип...
0
0
50
1
Перейти к ответу Данный вопрос помечен как решенный

Ответы 1

Ответ принят как подходящий

Вам нужно импортировать компонент Translate и использовать его для переноса переводимых строк в ваш собственный код.

Подробности и примеры можно найти в разделе Переведите код React в документации Docusaurus i18n.

В вашем примере вы получите что-то вроде:

import Translate from '@docusaurus/Translate';
const Bar = <Translate id = "mcall.foo.bar">happy</Translate>

Большое спасибо за то, что указали мне правильное направление, отлично, понял, оценил. Я просто не мог найти соответствующую информацию в документации.

user2364174 01.12.2022 15:38

Другие вопросы по теме