Как получить экземпляр шаблонного элемента из ItemsControl с привязкой к данным? (WPF)

У меня есть <ItemsControl> с кастомным <DataTemplate> (а также кастомный <ItemsPanelTemplate>, который является просто WrapPanel), привязанный через ItemsSource к простой наблюдаемой коллекции строк.

DataTemplate состоит просто из экземпляра настраиваемого UserControl, свойства которого привязаны к строке через {Binding}.

Проблема в том, что поскольку мои элементы данных представляют собой просто строки, мне нужно получить доступ к экземплярам моего UserControl напрямую программно, но я не могу понять, как это сделать!

Я пытался:

var item = tagBar.Items[ tagBar.Items.Count - 1 ];

... но это просто возвращает строку. Также:

var item2 = tagBar.ItemContainerGenerator.ContainerFromIndex( tagBar.Items.Count - 1 );

... возвращает ContentPresenter, и я не могу понять, что делать с ContentPresenter, чтобы добраться до экземпляра моего UserControl.

??

Это похоже на этот вопрос, но на него так и не ответили должным образом, и он также характерен для Silverlight, тогда как это WPF.